S10:O489
Sprawiedliwi – Wydział Kryminalny
W nocy pod szpital podrzucony zostaje pobity mężczyzna. Lekarzom nie udaje się go uratować. Wach i Walczak ustalają, że denat, Adam Bugajski, brał udział w nielegalnych walkach, organizowanych potajemnie przez niejakiego Bogdana Wdowiarza. Śledczy podejrzewają, że do śmiertelnego pobicia ofiary mogło dojść w trakcie jednego z pojedynków. Siemiradzka, której poszukują Wach i Głowacki, zapada się pod ziemię. Do Wrocławia wraca jednak Słoń, przyjaciel Walczaka. Zamierza on odmienić swoje życie, w związku z czym podejmuje się zupełnie nowego zawodu.