S4:O202
Gliniarze
W szkole tańca dochodzi do brutalnego pobicia i gwałtu na jednej z najlepszych tancerek. Wśród podejrzanych jest chorobliwie zazdrosny były chłopak dziewczyny. Mężczyzna jednak próbuje zrzucić winę na trenera ze szkoły tańca, obwinia go o molestowanie podopiecznych. Tymczasem Natalia orientuje się, że u Kuby mieszka Natasza. Jej reakcja i atmosfera na komendzie doprowadza do tego, że śledztwo w sprawie pobicia i gwałtu tancerki policjantka prowadzi dalej ze Stefanem.