S4:O175
Gliniarze
Nastolatka zostaje pobita i brutalnie zgwałcona. Rodzice podejrzewają kolegę, u którego bawiła się na urodzinach. Wychodzi jednak na jaw, że dziewczyna utrzymywała kontakty ze znacznie starszym mężczyzną - byłym więźniem. Krystian wraca do pracy w terenie pod warunkiem uczestniczenia w terapii psychologicznej. Tymczasem Piotr Zarębski z trudem radzi sobie po odejściu ze służby. Jego żona prosi policjantów o pomoc - boi się, że z mężem dzieje się coś niedobrego. Olgierd i Krystian nieoficjalnie włączają byłego naczelnika do aktualnego śledztwa.