S4:O255
48h. Zaginieni
Zaginięcie młodego mężczyzny, Hansa Kowalsky’iego (33 l.), zgłasza jego ojciec - myśliwy dewizowy, Niemiec polskiego pochodzenia - Olaf Kowalsky (62 l.). Irek z Antkiem udają się do lasu na miejsce znalezienia jelenia, którego podobno upolował Hans. Niestety, po Hansie ani śladu. Pierwszym podejrzanym staje się Robert Dziura (55 l.), myśliwy, wydalony z miejscowego Koła Łowieckiego za zastrzelenie łosia, który jest pod ochroną. Według Józefa (50 ) – prezesa tego Koła Łowieckiego, Dziura groził Hansowi. Uwagę policjantów zwraca też „wataha” kobiet, które przyjechały do wsi na warsztaty. Policjanci zaczynają podejrzewać, że młody myśliwy mógł zostać porwany. Czy uda im się go odnaleźć całego i zdrowego?