S3:O122
Sprawiedliwi – Wydział Kryminalny
We wsi pod miastem znaleziono ciało wójta. Kubis dzwoni do Marii, żeby zajęła się tą sprawą razem z Walczakiem. Kryminalni jadą na miejsce, aby rozpocząć śledztwo. Rozpoczynają od rozmowy z sąsiadami. Poznają po kolei motywy, które mogły doprowadzić do tej tragicznej śmierci. Rzekomy romans z nauczycielką jest pierwszym tropem, którym podążają policjanci. We wsi jednak wszyscy milczą W toku śledztwa okazuje się, że sprawa jest znacznie bardziej skomplikowana i w grę wchodzą duże pieniądze. Chodzi o sprzedaż ziemi w celu wydobywania gazu łupkowego. Wójt pomimo oporu całej społeczności, dokonał pierwszych transakcji. Czy śmierć była wynikiem zemsty i kto za nią odpowiada? Kubis odwiedza Kacpra, aby poinformować go o śmierci Bossa. Komendant ma nadzieje, że ta wiadomość pomoże chłopakowi stanąć na nogi. Tymczasem Maria ma pewne podejrzenia, co do faktycznego zabójstwa angielskiego przestępcy. Postanawia przyjrzeć się temu z bliska, czyli chce na własne oczy zobaczyć ciało mordercy.