S6:O17
Rolnicy. Podlasie
Na skutek ulewy wykop po wywiezionym błocie w gospodarstwie w Plutyczach wypełnił się wodą. Marcin ma pomóc w wypompowaniu jej. Gdy się zjawia, Jarek montuje pompę, natomiast Andrzej, Jastrząb i Genek nabierają wody do wiader i ją wynoszą. Po pracy panowie idą do Pauliny, która częstuje ich pyzami z mięsem. W Laszkach Emilka, Karol i Laurka oglądają koźlęta i jagnięta, a następnie królicze mioty. Jeden z miotów liczy aż dziesięć młodych. Na pastwisku rolnicy montują specjalny paśnik, który na początku nie odpowiada koniom. Potem jednak dzięki Emilce zwierzęta zaczynają się oswajać z nowym urządzeniem. W Pokaniewie Monika, Tomek i Wiesiek zamieniają zużyte gumowe strzyki w dojarkach na trwalsze – silikonowe. Gospodarz w związku z problemem w pozyskiwaniu pracowników rozważa robotyzację dojenia. Następnie wraz z Moniką przygotowuje rolady serowe, która ma urozmaicić ofertę sprzedaży. To pomysł rolniczki.