S42:O2630
Pierwsza miłość
Paulina jest umówiona z Walerym na konną przejażdżkę. Zazdrosny Norbert rusza z nimi. Eskapada nie kończy się dla niego wesoło. W Barbarianie pojawia się tajemniczy klient. Okazuje się, że Cezary chce mu sprzedać knajpę i zdobyć pieniądze na leczenie Matyldy. Kinga dostaje zaproszenie na randkę od przystojnego klienta. Tymczasem Artur spędza czas z Tusią, co finalizuje się wybuchem namiętności w jego kawalerce.