S6:O47
Rolnicy. Podlasie
Plutycze
Andrzej i Gienek zaczynają dzień od załadowania na taczkę marchwi dla krów. Nadchodzi Sławek „Jastrząb”. Potem razem idą do wozu załadowanego starymi deskami. Aby go ruszyć, trzeba napompować koła, co czyni Andrzej sprężarką. Potem ciągnikiem transportują wóz. Zatrzymują się przy polu z rzepą, aby narwać jej dla Walka. Rozmawiają o tym, że plony rzepy zasianej w różnych terminach na różnych polach były bardzo odmienne. Po zebraniu rzepy chcą ruszyć dalej, ale ciągnik odmawia posłuszeństwa. Powiadamiają Walka, który przyjeżdża niewielkim zrobionym przez siebie ciągnikiem. Uruchamiają traktor Andrzeja i odjeżdżają.
Bronowo
Agnieszka, Jarek, Ewa, Wiesia i mama jarka przygotowują kapustę na zimę. Jarek wyparza szatkownice i beczkę. Przy pracy opowiadają, jak dawniej się przygotowywało kapustę i śpiewają. Potem Agnieszka z Ewą gotują zupę grzybową. Kiedy jest gotowa, zasiadają do wspólnego posiłku.
Ciemnoszyje
Łukasz z Adamem przygotowują specjalny wózeczek, aby przewieźć dużą donicę z różą, z tarasu do domu. W tym celu muszą znaleźć stalowy kątownik, przyciąć go i zespawać. Pod koniec pracy przychodzi Justyna. Potem udają się na pole, aby oczyścić je z kamieni. Rozmawiają o tym, na jakich polach jest więcej kamieni i do czego można je potem użyć.