S3:O127
Sprawiedliwi – Wydział Kryminalny
Wach, Walczak i Kowalski wybierają się na bal charytatywny, na którym mają odebrać nagrodę za pracę z młodzieżą. Nie wszyscy dobrze się czują w strojach wieczorowych, a Paulina ma na dodatek kłopoty z dotarciem na miejsce i korzysta z pomocy pewnego urzeczonego jej urodą mężczyzny. Na gali najlepiej odnajduje się Bolo, któremu do gustu przypadły wykwintne przekąski. Nieoczekiwanie ceremonię zakłóca tragiczne wydarzenie - z windy w holu wyczołguje się zakrwawiony człowiek, który za chwilę umiera na rękach Pauliny. Okazuje się, że to jeden z gości honorowych gali, który miał wręczać nagrody. Mężczyzna został zaatakowany w jednym z pokoi hotelowych. Kryminalni zatrzymują wszystkich uczestników balu i rozpoczynają śledztwo. Jednak nagrania z monitoringu pokazują, że sprawca nie był uczestnikiem przyjęcia. Teraz kryminalni muszą go odnaleźć i poznać motywy zbrodni. Walczak nie umie przebaczyć Izie kłamstwa o dziecku. Dziewczyna Kuby postanawia się wyprowadzić. Tymczasem na komendzie rozchodzi się informacja o nagłym urlopie Kubisa. Policjanci są zdezorientowani, Kuba zaś postanawia wybrać się do komendanta, by poznać prawdę o niespodziewanym odejściu.