S48:O3760
Pierwsza miłość
Tomek szykuje się do wyjazdu na staż w paryskiej restauracji. Niespodziewanie jego życie uczuciowe zostaje wywrócone do góry nogami. Tymczasem rodzice Marcina są przekonani, że dziecko Emilki jest ich wnukiem. Emilka ma obawy, że problemy zdrowotne dziecka to kara dla niej za to, że zbyt szybko zapomniała o Marcinie. Natomiast Arek natrafia na kolejne niejasności dotyczące szemranego domu opieki nad seniorami. Jednocześnie zaczyna podejrzewać, że Martę i Piotrka coś łączy.