S3:O142
Na ratunek 112
Rodzina Rybnickich wybrała się na wycieczkę rowerową za miasto. Podczas krótkiego wypoczynku dziewczynka znacznie oddala się od rodziców. Biegnie w głąb łąki w poszukiwaniu nowych okazów roślin do swego albumu. Nieszczęśliwie potyka się o dołek, w którym znajduje się gniazdo agresywnych owadów… Druga opowieść w tym odcinku. Siedemnastoletnia zbuntowana nastolatka Agata Popławska, po ucieczce z domu, mieszka w opuszczonym budynku, gdzieś na odludziu. W środku dnia jej uwagę przykuwa warkot silnika samochodowego. Przez okno widzi, jak na placu przed budynkiem zatrzymuje się samochód. Wysiadają z niego dwaj mężczyźni. Nastolatka obserwuje, jak najpierw zaczynają kopać dół, a później wyciągają z bagażnika nie dającego oznak życia mężczyznę. Agata zgłasza zdarzenie, dzwoniąc pod numer 112.