S6:O270
Malanowski i Partnerzy
Do Malanowskiego zgłasza się po pomoc Beata Adamska. Jej syn Konrad jest prześladowany przez grupę rówieśników w szkole, ponieważ tańczy w balecie. Beata błaga Malanowskiego, żeby ustalił, kim są chłopcy, którzy znęcają się nad jej synem, i powstrzymał ich. Detektywi rozpoczynają śledztwo. Trop prowadzi ich do młodzieżowego klubu bokserskiego, którego wychowankowie odnoszą się do Konrada z wyraźną wrogością. Tymczasem Konrad znika bez śladu...