S10:O497
Malanowski i Partnerzy
Katarzyna Radlińska martwi się o swojego syna Dariusza. Trzech groźnie wyglądających mężczyzn właśnie wtargnęło do jej mieszkania i domagało się rozmowy z nim. Kobieta prosi Malanowskiego, by odnalazł go, zanim zrobią to gangsterzy. Niestety, nie jest w stanie udzielić mu żadnych wskazówek w sprawie możliwego miejsca pobytu syna. Gdy detektywi w końcu ustalają, gdzie Dariusz pracuje, jest już za późno.