S17:O978
Gliniarze
W swoim gabinecie zostaje postrzelony prezes małej firmy handlowej. Jeden strzał trafia w udo, a drugi w genitalia. Mężczyzna w bardzo ciężkim stanie trafia do szpitala. Detektywi wahają się co do motywu tej napaści – strzał w genitalia wskazuje tło seksualne, ale może to tylko przypadek. Rozpoczynają mozolne śledztwo, które odkrywa niejednoznaczną przeszłość prezesa i wprowadza jeszcze więcej wątpliwości co do natury tego zdarzenia. Tymczasem matka Filipa idzie na badania, które mają wreszcie wyjaśnić, co tak naprawdę jej dolega. Co czeka rodzinę Natalii w związku z tą diagnozą?