S10:O574
Gliniarze
Zostaje zamordowany strażak OSP. Detektywi ustalają, że mężczyzna był prześladowany przez niepełnosprawną umysłowo dziewczynę, która była w nim obsesyjnie zakochana. Od mieszkańców tej miejscowości policjanci dowiadują się też, że strażak mógł siedzieć w przeszłości w więzieniu oraz że flirtował z wieloma kobietami. Natalia zaprasza na kolację przyjaciółkę Edytę wraz z jej nowym chłopakiem. Na spotkaniu jest też obecny Kuba. Jak zakończy się ten niezwykły wieczór?