Wytłumaczenie wszystkiego
Latem w Budapeszcie uczeń liceum Abel ma trudności ze skupieniem się na egzaminach końcowych, jednocześnie uświadamiając sobie, że jest beznadziejnie zakochany w swojej najlepszej przyjaciółce Jance. Pilna Janka ma swoją niespełnioną miłość do żonatego nauczyciela historii, Jakaba, który wcześniej miał konfrontację z konserwatywnym ojcem Abla. Napięcia w spolaryzowanym społeczeństwie niespodziewanie wychodzą na powierzchnię, gdy egzamin maturalny Abla przeradza się w narodowy skandal.