Kurz, pot I łzy
Siedemnastoletni Dez utrzymuje samotnie siostrę. Dorabia, kradnąc luksusowe samochody. Po wpadce dostaje szansę: zwolnienie warunkowe w zamian za pracę w zespole wyścigowców offroadowych. Chłopak wychodzi na prostą. Po pewnym czasie zastępuje kierowcę ekipy i staje przed wielką szansą w Pucharze Challenge.