ObyczajowyChociaż jest noc
La Cañada Real, największe slumsy w Europie na obrzeżach Madrytu, od ponad roku nie mają prądu. 13-letni Tonino i jego najlepszy przyjaciel Nasser uczynili tę okolicę swoim placem zabaw i przygody. Jednak pewnego dnia Nasser mówi przyjacielowi, że wyjeżdża na zawsze z rodziną do Francji.